الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
48
مسند الإمام الكاظم (ع) (مسند امام الكاظم ع) (فارسى)
به گردنت بود ادا كردى . خداوندا ! بر محمّد بنده و فرستاده و برگزيده و امين و منتخب و گلچين از خلق خود را درودى فرست ؛ بهترين درودى كه بر كسى از پيامبران و فرستادگانت فرستادى . خدايا بر محمّد و آل محمّد سلامى فرست چنان كه بر نوح در بين عالميان فرستادى و بر محمّد و آل محمّد مبارك گردان چنان كه بر ابراهيم و آل ابراهيم مبارك گردانيدى ! چرا كه تو ستوده و بزرگى ! خدايا ! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و بر محمّد و آل محمّد ترّحم كن ! خداوندا اى پروردگار بيت الحرام و پروردگار مسجد الحرام و پروردگار ركن و مقام و پروردگار بلد الحرام و پروردگارحلّ و حرام و پرورگار مشعرالحرام ! بر روان پاك پيامبرت محمد صلى الله عليه و آله و سلم از جانب ما سلام برسان ! . « 1 » 6 - از علىّ بن فضّال نقل كرده است ، مىگويد : امام كاظم عليه السلام را ديدم مىخواهد ( از قبر پيامبر ) وداع كند و به عمره برود ، پس از مغرب از طرف سر رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم كنار قبر آمد و به پيامبر عليه السلام سلام داد و خود را به قبر چسباند سپس كنار منبر آمد ، آنگاه برگشت تا كنار قبر ، در كنار آن ايستاد و نماز خواند و شانه چپش را به قبر چسباند نزديك ستونى كه پايينتر از ستون دور سر پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم است ، شش ركعت يا هشت ركعت ( كنار ) پاهايش خواند ؛ مقدار ركوع و سجودش به قدر سه تسبيح يا بيشتر بود ، چون فارغ شد سجدهاى كرد ، بقدرى طول داد كه عرقش روى ريگها
--> ( 1 ) - كامل الزّيارات : ص 17 - / 18 .